В произведении описывается красота летнего пейзажа. В основном плане вид на источник Айдын которая означает прозрачный чистый. Родниковая вода очень прозрачная, поверхность зеркальная, как зеркало. Именно поэтому ему дали такое название. Роща деревьев и ряд домов вокруг родника дополняет пейзаж. Построенная вокруг рощи сцена и сидящие на ней персонажи еще больше оживляли произведение. Художник прекрасно передал нежную красоту природы, используя всевозможные полутона и цветовые пропорции. На заднем плане выделяются густые, высокие, толстотелые чинары, солнечные лучи блестят на золотисто-желтых и ярко-зеленых листьях. Летний ветерок нежно качает кленовые ветки.Тихая время дня. Только мальчик ловит рыбу под чинаром. Все это придает изображению необыкновенную реалистичность и живость. Произведение воспевает красоту летней природы, зритель испытывает чувство тихого счастья.